Page 3 sur 3
Re: [COM] 620R chez speedhunter; traduction faite
Publié : 12 mars 2014, 19:03
par BlackLoki
Arthur a écrit :Merci beaucoup Borbi, sacré boulot !

:Jacky:
Il est bon le journaliste, il donne sacrément envie d'essayer

A ne pas confondre avec elle est bonne la journaliste, elle donne sacrément envie d'essayer.
Re: [COM] 620R chez speedhunter; traduction faite
Publié : 17 mars 2014, 18:58
par Daxrush2
Moustache 7 a écrit :Pfffff, la 620R c'est qu'une Cat de fille

Moi rien que pour la pilote, je suis prêt à signer !

Re: [COM] 620R chez speedhunter; traduction faite
Publié : 17 mars 2014, 23:37
par Nicolas45
Borbi a écrit :
J'ai effectué une relecture afin de corriger quelques coquilles de syntaxe.
Merci t'es un chef !
Re: [COM] 620R chez speedhunter; traduction faite
Publié : 18 mars 2014, 08:32
par Borbi
J'ai aussi reçu un MP d'un gentil sevener qui m'a aidé. Merci à lui

Re: [COM] 620R chez speedhunter; traduction faite
Publié : 18 mars 2014, 08:59
par Elise 111S
Afin de completer ta sympathique traduction, je vous propose la même voiture (plaque identique), en test video cette fois.
Ca déménage grave, même si le pilote est moins band...., c'est clair !
[video]
http://www.youtube.com/watch?v=8CRdQA7R9xs[/video]
Re: [COM] 620R chez speedhunter; traduction faite
Publié : 18 mars 2014, 10:04
par Flat Eric
Super article et merci pour la traduction. On attend la version video avec le son et les images qui défilent à toute vitesse.