Page 4 sur 5

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 17:20
par Borbi
:+1:

j'apprécie vraiment l'effort des britons à faire un site en français. 8) la langue de skakespear ne me dérange pas, mais en français c'est quand meme plus simple. Apres concernant le prix de vente, comme dis plus haut rien n'est figé. J'espère juste que les prix seront équilibrés. Perso j'ai des oursins dans les poches :arf:

Une fois de plus :jap: CC Uk.

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:05
par Pixies
ushuoca a écrit :
Xflow a écrit :ce qui me fait suer...

je vous donne une info en exclusivité...info de cc.uk (vive la com.), les British VOUS font un beau site en français et ils n'ont tjs pas digéré la guerre de 100% :arf: ..le seul truc que vous arrivez à faire:
1. critiquer négativement
2. vous faire des films, la où il n'y en a pas :cartonrouge:

Même si mon boulot sur Sevener, c'est la com., la prochaine fois...j'hésiterais à poster une info fraiche de chez cc.uk... pour en avoir parler avec cc.uk il y a même pas deux heures... lamentable!

Faites plaisir aux gens :cartonrouge:
On n'est pas tous comme ça, mon chaton ... :calin:
+1... mais à la limite, il n'y a pas de quoi t'énerver :coucou:

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:06
par ZAGATO
Bon,

Ben pour ceux qui pensent vraiment (sincèrement, au fond d'eux mêmes, en leur âme et conscience et sans rire) que le site en français c'est nul, z'êtes un peu des "gros cons" :dents:

Moi ma question à moi que j'ai c'est, QUI gère le contenu du site français ?

C'est CAT UK en direct (Anthony ??), leurs 3 importateurs ? Une boite extérieure ?

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:08
par Xflow
Cc.uk

[ Post made via Mobile Device ] Image

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:13
par syrius
Il me semble qu il viennent d'embaucher une Francaise au marketing .
A+ :wink:
serge

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:16
par Xflow
syrius a écrit :Il me semble qu il viennent d'embaucher une Francaise au marketing .
A+ :wink:
serge
Il n'a pas encore eut d'opération :honte:

[ Post made via Mobile Device ] Image

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:18
par ZAGATO
Il me semble qu il viennent d'embaucher une Francaise au marketing .
:pics:

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:18
par Pixies
Xflow a écrit :
syrius a écrit :Il me semble qu il viennent d'embaucher une Francaise au marketing .
A+ :wink:
serge
Il n'a pas encore eut d'opération :honte:

[ Post made via Mobile Device ] Image
:arf: :arf: C'est vrai que s'il tombe sur ce post, ça va lui faire plaisir

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:22
par an0nyme
Xflow a écrit :
syrius a écrit :Il me semble qu il viennent d'embaucher une Francaise au marketing .
A+ :wink:
serge
Il n'a pas encore eut d'opération :honte:

[ Post made via Mobile Device ] Image

Surtout qu'il est très bien, sur une demande par mail, il n'a pas hésité à m'appeler en live pour m'aider :coucou:

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:34
par ZAGATO
Un anglais ou un espagnol qui prononce la phrase "Il me semble qu ils viennent d'embaucher un Francais au marketing ."... ça donne bien:

"Il me semble qu'ils viennent d'embaucher oune Francaise au marketing ."

Re: cc.uk en français

Publié : 23 sept. 2010, 18:35
par ZAGATO
Surtout qu'il est très bien, sur une demande par mail, il n'a pas hésité à m'appeler en live pour m'aider :coucou:
Ouais ben...serre les fesses parce que Xflow lui a appris des trucs au BBQ me semble t-il........

Re: cc.uk en français

Publié : 29 sept. 2010, 17:19
par frederic 30
je pense que le site est geré par antho directement en angleterre . il permet de regrouper les informations générales ,et les adresses des distributeurs .
Pour un début c'est bien.
Fred

Re: cc.uk en français

Publié : 29 sept. 2010, 17:21
par tomate
super sympa anto :jap:

Re: cc.uk en français

Publié : 29 sept. 2010, 18:36
par P.P.P.
j'aurai jamais pensé que CCars nous lisait et tenais compte de ce que nous disions sur les forums (c'est plutot cool :bien: )

par contre, il est clair qu'on écrit moins souvent pourdire que "tout va bien" , mais plus tot pour dire quand "quelque-chose va mal"

du coup, c'est normal qu'il y ai quelques critiques, surtout que le site est tout jeune (et y'a forcément des retouches à faire, c'est humain)


que dire de plus ... le site est une copie traduite du site anglais, donc pa sgrand chos à reprocher je trouve :pamafote:
Quand la commande en ligne (achat en ligne devrais-je dire, la nuance est de taille) de pièces détachées sera fonctionnelle, et il ne fait pas doute qu'elle le sera prochainement (malgré la masse de traduction incroyable à tomber, et ce pour chaque item en vente :shock: ), il n'y aura plus grand chose à rajouter (excepté mon simulateur de déco :honte: )

Re: cc.uk en français

Publié : 29 sept. 2010, 19:07
par ushuoca
P.P.P. a écrit :(excepté mon simulateur de déco :honte: )
C'est pour la livrée des Cat ton simulateur ? ;)

Tu veux bien me l'envoyer ? :dents: