Club Sevener : Lotus/Caterham Seven & assimilées

j'ai besoin d'aide, aujourd'hui sur ma sigma un boitier en plastique s'est décroché il est situé a l'arrière droite près du pont.
A première vue c'est les rivets de l'accroche qui ont cassés

C'est quoi ce boitier ??? il y a deux tuyaux dont un qui n'est pas raccordé, c'est normal ???

salut,
c'est je crois ton "canister" qui recupere tes vapeurs d'essences, il y a un tuvau qui rentre dans la boite depuis ta goulotte de remplissage d'essence et un autre qui pendouille a la sortie de la boite c'est normal donc ... il faut juste la refixée ..

Merci....