A mon humble avis, ne tentes pas le démontage : prends du scotch de carrossier (dispo en centre auto), tu recouvres bien ton verre et découpe au scalpel délicatement les bordures autour du verre. Papier de verre à l'eau pour dégrossir les entourages noirs, une couche d'apprêt en bombe et plusieurs couches de noir satiné ou noir brillant, suivant tes goûts.
J'ai bien peur que le démontage ne soit fatal aux compteurs et vu leur prix, ce serait dommage. S'il n'y a que l'aspect cosmétique qui rentre en ligne de compte, et que le fonctionnement actuel donne satisfaction, je tenterai bien ,perso, ma méthode dans un 1er temps.
Pour info, GT2I vend les casquettes de mano VDO afin de façiliter la lecture en cas de soleil, si tu veux jeter un coup d'oeil sur leur site, cela pourrait répondre peut-être également à ton problème de joint...

10/03/2016 : Une grande Dame de l'Automobile nous a quitté, une amie s'en est allée.
21/04/2016 : il y a un "avant" et un "après" à un tour en Radical

Red stig : écurie des stigs, box du fond, bricoleur à ses heures